Finding cheap flights isn’t always easy. But there are some strategies to booking a flight without breaking the bank.